
Ganz nah am Wasser gebaut
Die ganze Familie hat Spaß am Plantschen, die Terrasse bietet einen bequemen Ort, um mit Freunden zu Grillen und es umgibt einen grüne Natur. Ein eigener Garten mit Pool ist für viele der Traum des alltäglichen Luxus.

„Aufgrund der großzügigen Platzverhältnisse konnten wir eine fahr- und begehbare Pool-Abdeckung mit einer Spannweite von 11,75 Metern entwicklen.”

Andreas Käpplinger
Und so durfte es ein besonderer Pool-Garten werden, individuell gestaltet und dennoch praktisch: ein langgestrecktes Schwimmbecken auf 35 m² samt Gegenstromanlage und LED-Scheinwerfern sowie Liegeflächen auf einer fahr- und begehbaren Pool-Abdeckung. Dieses Deck mit seinen 11,75 m Spannweite lässt sich auf Knopfdruck in die gewünschte Position bringen. Ist die Pool-Abdeckung geschlossen, dann schützt die inwendig verbaute Wärmedämmung das Wasserbecken vor Auskühlung. Ist das Deck ausgefahren, wird es zur abgestuften Sitz- und Liegefläche mit stimmungsvoller Beleuchtung, auf der es sich direkt am Pool entspannen lässt. Um für mehr Struktur auf den Flächen zu sorgen, teilte Andreas Käpplinger die großzügigen Terrassen am Haus mit Pflanzbeeten und der Möblierung in verschiedene Räume und lockerte sie mit zwei schirmförmigen Fächer-Ahornbäumen (Acer palmatum), Pflanzgefäßen mit Rosmarin (Rosmarinus officinalis), Hortensien und einer Hochstamm-Wisterie (Wisteria floribunda 'Blue Dreams') auf. Höhendifferenzen zwischen den Gartenbereichen wurden mit Sichtbetonblöcken, Blöcken aus Kehlheimer Muschelkalk und Hochbeeten aus schwarz lackierten Stahltafeln ausgeglichen, in denen die Fächer-Ahorne wirkungsvoll zur Geltung kommen. Eine Treppenanlage, kombiniert mit Sitzstufen und Pflanzfeldern, verbindet die vordere Gartenebene mit dem Hauptgarten. Beeindruckt war der Gartenplaner von Anfang an von dem vorhandenen Baumbestand, den großen Ahorn-Bäumen, Buchen und Kiefern im Garten und auf den Nachbargrundstücken. Somit war es aus seiner Sicht auch nicht nötig, weitere große Gehölze zu setzen, daher wurden nur mehr Eiben (Taxus baccata) gepflanzt, um das Grundstück abzuschließen. Vor dem Dunkelgrün der Eibenhecke kontrastieren Schneeball-Hortensien (Hydrangea arborescens 'Annabelle') mit ihren leuchtend weißen Blütenbällen. Mit der beleuchteten Pool-Anlage wird der Garten am Abend schließlich zum Wohnzimmer im Freien. Dank der Umgestaltung wurde aus einem durchschnittlichen Grün mit Terrasse, Rasenfläche und Gehölzen ein Pool-Garten für die ganze Familie mit zahlreichen Räumen und spannenden Sichtachsen.
